ガラスとオーク、革。それぞれの質感が一つの灯りになる

照明を選ぶとき、光だけでなく、消灯している時間の佇まいも大切にしたい。そんな視点から生まれる空間に、CYLIN PORTABLE LAMPはよく似合います。透明感のあるガラス、木目が美しいオーク材、手になじむ革の持ち手。それぞれ異なる素材が一つの形にまとまり、灯りをともす前からインテリアの一部として存在感を見せます。

CYLIN PORTABLE LAMPは、コードレスで使える充電式のポータブルランプです。リビングのサイドテーブルからベッドサイドへ、読書の時間が終わればバルコニーへ。置く場所を決めるのではなく、その日の過ごし方に合わせて灯りを移動できます。持ち手には革を採用し、持ち運ぶ動作そのものも自然に行えるようデザインされています。

異なる素材が、それぞれの表情を引き立てる

シェードには透明なガラス、本体にはオーク材を使用しました。ガラスは点灯すると光を受けてやわらかく表情を変え、消灯時には素材そのものの透明感を楽しめます。オーク材の木目や革の質感も加わることで、素材ごとの個性が互いを引き立て、小ぶりなサイズながら印象に残る佇まいに仕上げています。

カラーはナチュラルとブラックの2色展開。ガラス、木、革の組み合わせは共通でありながら、それぞれ異なる印象を楽しめます。ガラスには製造工程上、小さな気泡が見られる場合がありますが、一点ごとに異なる表情としてお楽しみください。

持ち運びやすさと、毎日使いやすい機能

直径約130mmのコンパクトな本体は、テーブルや棚など限られたスペースにも設置しやすいサイズです。ダイヤルを回すだけで無段階に調光でき、2700Kの電球色が読書やくつろぎの時間に合わせた明るさをつくります。コードレスだから配線を気にせず使え、必要な場所へ気軽に持ち運べます。

バッテリーはPanasonic製3000mAhを採用。連続使用時間は約8〜115時間、充電時間は約6時間です。充電中も点灯できるため、長時間使用する日でもそのまま使い続けられます。また、バッテリーが使用できなくなった場合でも、充電ケーブルを接続すればランプとして点灯可能です。

屋外では、雨のかからないバルコニーやテント・タープの内側などで使用できます。本製品は防水仕様ではないため、水滴や雨が直接かかる場所や屋外への常設はできません。日中はオブジェとして、夜は暮らしに合わせて持ち運べる灯りとして。一日の過ごし方に合わせて、置き場所を変えながら長く使えるポータブルランプです。

• ガラス・オーク材・革を組み合わせた充電式ポータブルランプ
• レザーハンドル付きで持ち運びしやすいコードレス設計
• 2700Kの電球色、ダイヤル式無段階調光
• Panasonic製3000mAhバッテリー搭載、約8〜115時間連続使用
• 充電中も点灯可能。バッテリー寿命後も給電しながら使用可能
• 防水仕様ではないため、屋外では雨のかからない場所で使用。保証期間1年間